The White House輝く金冠が紡ぐ永遠の絆──トランプ大統領に米初の最高勲章2025年10月、韓国・慶州の荘厳な儀式で、ドナルド・J・トランプ米大統領に新羅の金冠が贈呈されました。この豪華な頭飾りは、古代新羅王族の威厳を象徴する国宝級のレプリカで、韓国政府が「漢半島（朝鮮半島）の平和と繁栄を象徴する絆」として選んだものです。歴史上、米大統領として初の「最高勲章」授与──トランプ大統領はこれを「米韓同盟の新たな黄金時代を照らす光」と称賛し、両国首脳の絆を深めました。
この時代、新羅王族と日本の大和政権の関係は、交易を通じた同盟として深まりました。4世紀末の金官加耶（キムガンニガヤ）衰退後、大和は朝鮮半島南東部に進出を強め、新羅と提携。高句麗・百済への対抗のため、新羅は倭（大和）の鉄器・金工技術・西域ガラスを求め、代わりに硬玉勾玉や馬具を提供しました。大和側からも証拠があり、大阪の珠金塚古墳（4世紀末）から新羅産金製空玉が出土。『日本書紀』には新羅からの工人派遣が記され、780点以上の硬玉勾玉が新羅王陵から発掘される量は、日本古墳の出土数に匹敵します。この交流は北部九州や山陰ルートで支えられ、王権間の「威信財」として友好を象徴──金冠の輝きは、両王族の繁栄を映す鏡でした。トランプ大統領に贈られた金冠も、この硬玉の伝統を継ぎ、米韓の「交易外交」を想起させます。7世紀後半～8世紀：白村江の戦い後──新羅僧らの渡来と武蔵国への移住5世紀の交易が基盤を築いた交流は、7世紀の地政学的変動で新たな局面を迎えます。663年の白村江の戦い（百済支援の唐・新羅連合軍 vs. 倭）で倭が敗北後、朝鮮半島は新羅の統一へ向かいますが、日本は新羅との緊張を避け、帰化人（渡来人）の受け入れを拡大。武蔵国（関東平野の律令国）へ移住を促す政策が取られました。
